Autoridades chinas desentierran e incineran restos de una mujer, en contra de los deseos de su familia

Las autoridades chinas desenterraron el cuerpo de una mujer fallecida y lo incineraron, en contra de la voluntad de su familia, en medio de políticas de reforma funeraria promulgadas en un intento de combatir la superpoblación.

El incidente ocurrió en el municipio de Datang en el condado de Pingtang de la provincia de Guizhou, en el sur de la provincia de Guizhou. El damnificado fue un residente llamado Yang. «El cuerpo de su madre fue sacado de su tumba y enviado a una funeraria poco después de que su familia la enterrara a principios del mes pasado», informó el martes el Chuncheng Evening News.

Durante algunas décadas, pero especialmente la última, China ha estado haciendo un gran esfuerzo para reformar las regulaciones funerarias, reubicar las tumbas y ha ordenado que la cremación es la única forma adecuada de deshacerse de los fallecidos.

«El entierro en el suelo ha sido una tradición durante mucho tiempo en la mayoría de las áreas rurales de China, pero un impulso para reemplazarlo con la cremación se ha extendido por el país en la última década, ya que el gobierno alentó más funerales ecológicos y que ahorran tierras», informó The South China Morning Post (SCMP) el miércoles.

Las reformas se han promulgado para hacer frente a la falta de espacio en ciertas regiones y para abordar los problemas de superpoblación, pero se han encontrado con resistencia, especialmente en las zonas rurales, donde la gente tradicionalmente se aferra a sus hábitos de realizar entierros en el suelo ampliamente ritualizados. 

Según un estudio de la Universidad de Stanford sobre reformas graves en la China moderna, el caso de Yang no es aislado.

“Durante los últimos treinta años, y aún más agresivamente durante la última década, los funcionarios del gobierno y sus socios del sector privado se han aventurado a racionalizar la distribución espacial de los restos humanos”, dijo el estudio, y agregó que lo ha hecho, “para reducir la número de cadáveres chinos recién enterrados mediante la promoción simultánea de la cremación».

“La campaña ha avanzado a un ritmo asombroso, con más de diez millones de cadáveres exhumados y reubicados solo en las últimas dos décadas”, agregaron los investigadores.

El año pasado, se incineraron más de 5,55 millones de cadáveres, lo que representó alrededor del 56 por ciento de todos los servicios funerarios.

En el caso del Sr. Yang -después de que su madre falleciera a principios de octubre- las autoridades afirmaron que lo instaron, en tres ocasiones diferentes, a no enterrarla. Sin embargo, dijeron, Yang desafió las advertencias e hizo que su madre fuera inhumada, una acción que las autoridades consideraron ilegal.

El 3 de octubre, en nombre del Sr. Huang, el alcalde de Datang, se contrató a 30 agentes de policía para exhumar los restos de la madre del Sr. Yang y luego los enviaron a una funeraria donde luego fue incinerada.

«Según las regulaciones, después de que el comité de la aldea emitió un certificado de defunción, la funeraria incineró a la madre de Yang», dijo el alcalde.

Thomas S. Mullaney, uno de los colaboradores del estudio de la Universidad de Stanford, escribió en su conclusión:

“Al igual que su contraparte más conocida, la política del hijo único, la reubicación de tumbas y la reforma funeraria son iniciativas profundamente controvertidas creadas en respuesta a la crisis de población de China, en este caso, la población de los muertos en lugar de los vivos. Las autoridades estatales y del partido, en concierto con los desarrolladores, se han aventurado a volver a dibujar el mapa del paisaje de la muerte de China: para racionalizar la distribución espacial de los restos humanos, reducir los entierros terrestres y promover la cremación, todo en un intento de superar lo que se ha denominado ‘conflictos entre los vivos y los muertos por los recursos de la tierra’”.

Sobrepoblación o no, el Sr. Yang todavía no está satisfecho con el resultado. «Estoy bien si se la llevaron lejos de casa, pero ¿por qué la desenterraron después de que la enterramos?» dijo.